ಬಲವಾದ ಹಗ್ಗ

Rumi
“Why should I stay at the bottom of a well, when a strong rope is in my hand?”
ರೂಮಿ 
"ಯಾಕೆ ನಾನು ಬಾವಿಯ ತಳದಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು, ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಹಗ್ಗ ಇರುವಾಗ?"
ಅನುವಾದ : ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ