ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ

Rahee na taaqat-e-guftaar, aur agar ho bhee
to kis ummeed pe kahiye ke aarzoo kya hai ?
Mirza Ghalib
ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ ಇನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು, ಮತ್ತೆ ಇದ್ದರೂ
ಯಾವ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಹೇಳಲಿ ನನ್ನ ಬಯಕೆ ಏನೆಂದು ?
ಅನುವಾದ : ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ