ಸಾಗಿದೆವು ಜೊತೆ ಜೊತೆಯಿಂದಲೇ

ಸಾಗಿದೆವು ಜೊತೆ ಜೊತೆಯಿಂದಲೇ,

ಸಾಗುವ ಜೊತೆಯಿಂದಲೇ, 

ನೀನು ನಿಲ್ಲಲೇ ಬೇಕು ನನ್ನ ಕರೆಯಿಂದಲೇ,

ನನ್ನ ಪ್ರಾಣ ಹಿಂಡುವುದು ನಿನ್ನ ಈ ರೂಪವೂ, 

ನನ್ನನ್ನು ಬದುಕ ಬಿಡದು ನಿನ್ನ ಈ ನಯನವೂ, 

ಅರ್ಥೈಸು ಮಾತು ನನ್ನ ನಿನಗೆ ಹರಕೆ ನನ್ನದು, 

ಸಾಗಿದೆವು.....

ತುಂಬಾ ತೃಷೆಯಲ್ಲಿದೆ ಹೃದಯ ಇದಕ್ಕೆ ಅಮಲೇರಿಸು, 

ಬುಗ್ಗೆರುತ್ತಿದೆ ಜ್ವಾಲೆ ಇದನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸು, 

ನನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತೆಗೆದುಕೋ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನಗೊಳಿಸು, 

ಸಾಗಿದೆವು....

ಅನುವಾದ: ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ 

ಮೂಲ: ಅಖ್ತರ್ ರೋಮ ನಿ 

ಸಂಗೀತ : ಕಲ್ಯಾಣ್ ಜಿ ಆನಂದ್ ಜಿ 

ಹಾಡಿದವರು: ಮೊಹಮ್ಮದ್ ರಫಿ 

ಚಿತ್ರ: ಹಸೀನಾ ಮಾನ್ ಜಾಯೆಗಿ

चले थे साथ मिल के, चलेंगे साथ मिलकर

तुम्हे रुकना पड़ेगा मेरी आवाज़ सुनकर

हमारी जान लेंगी तुम्हारी ये अदायें

हमें जीने ना देंगी तुम्हारी ये निगाहें

समझ लो बात दिल की तुम्हे देंगे दुआएं

बड़ा प्यासा है ये दिल इसे मदहोश कर दो

भड़क उठे हैं शोले इन्हें ख़ामोश कर दो

हमारा होश ले लो, हमें बेहोश कर दो