ಒಂದು ವೇಳೆ ಮರೆಯದಿದ್ದರೆ ನೀನು

ಒಂದು ವೇಳೆ ಮರೆಯದಿದ್ದರೆ ನೀನು, 

ಕನಸಿದು ನನಸಾಗುವುದು ನಮ್ಮದು, 

ನಾನು ನೀನು ಅಗಲಲಾರೆವು,

ನಾನು ನೀನು ಅಗಲಲಾರೆವು,

ಒಂದು ವೇಳೆ....

ದೇವರು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ, 

ಹಾಕಿದ ಹೃದಯದಲಿ ಮಿಡಿತ,

ಹೃದಯದಿಂದ ಹೃದಯ ಸೇರಿಸಿದ, 

ಮತ್ತೆ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವದೂತನನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕೊಂಡುಬಂದ,

ಒಂದು ವೇಳೆ....

ಮಾಸದಂತಹದ್ದು ಒಲವ ನಂಬಿಕೆ ನಮ್ಮದು,

ನಾಶವಾಗದು ಎಂದೂ ಅಸ್ತಿತ್ವ ನಮ್ಮದು, 

ಬಯಕೆಯ ಗಮ್ಯದಲ್ಲಿ ಕರೆಯುತ್ತದೆ ಪ್ರತಿ ಉಸಿರು ನಮ್ಮದು, 

ಒಂದು ವೇಳೆ.....

ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವೆವು,

ಜಗತ್ತಿನ ಪ್ರತಿ ಪಥದಲಿ ನಾವು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನಡೆಯುವೆವು,

ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಬದುಕುವೆವು ನಾವು, 

ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಸಾಯುವೆವು ನಾವು,

ಅನುವಾದ: ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ

ಮೂಲ: ಹಸ್ರತ್ ಜೈಪುರಿ

ಸಂಗೀತ:ಶಂಕರ್ ಜೈಕಿಶನ್

ಹಾಡಿದವರು: ಮೊಹಮ್ಮದ್ ರಫಿ 

ಚಿತ್ರ: ಯಾಕೀನ್गर तुम भुला न दोगे

सपने ये सच ही होंगे

हम-तुम जुदा न हों

हम-तुम जुदा न होंगे

गर तुम भुला न दोगे.

मालिक ने अपने हाथों, जिस दम हमें बना

डाली दिलों में धड़कन, और दिल से दिल मिलाया

फिर प्यार का फ़रिश्ता, दुनिया में ले के आ

गर तुम भुला न दोगे..

जीवन के हर सफ़र में, हम साथ ही रहें

दुनिया की हर डगर पर, हम साथ ही चलेंगे

हम साथ ही जीयेंगे, हम साथ ही मरें

गर तुम भुला न दोगे..

पत्थर की है लकीरें अहद-ए-वफ़ा हमा

हरगिज़ ना मिट सकेंगे, नाम-ओ-निशाँ हमारी

चाहत की मंज़िलों पर हर साँस ये पुका

गर तुम भुला न दोगे...रेरी.गेगे.याया..गे