Tuesday, January 15, 2013

ಎಂದೂ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲಿ ಸಿಕ್ಕಿ ಬಿದ್ದರೆ


ಎಂದೂ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲಿ ಸಿಕ್ಕಿ ಬಿದ್ದರೆ
ಎಂದೂ ಯಾವುದೇ ಕಷ್ಟ ಒದಗಿದರೆ
ನೀನು ಜೊತೆಯಾಗಿರು ನನ್ನ
ಓ ನನ್ನೊಲವೆ-೨

ಇರಲಿಲ್ಲ ಯಾರೂ
ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ

ಜೀವನದಲಿ ನೀನಲ್ಲದೆ
ನೀನು ಜೊತೆಯಾಗಿರು ನನ್ನ
ಓ ನನ್ನೊಲವೆ -೨

ಚಂದಿರನ ಬೆಳಕಿರುವ ತನಕ ರಾತ್ರಿಯಲಿ
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಇರುವರು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ
ಆದರೆ ನೀನೆಂದೂ ನನ್ನ ಕೈ ಬಿಡಬೇಡ ಕತ್ತಲಲಿ -೨
ಎಂದೂ ಯಾವುದೇ .....

ನಂಬಿಕೆಗಳ ಆ ಆಚರಣೆ ವಚನಗಳನ್ನು
ಪಾಲಿಸುವ ನಾವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ
ಜೀವನದ ಒಂದೊಂದು ಉಸಿರು
ನಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವವರೆಗೂ  -೨
ಎಂದೂ ಯಾವುದೇ ...

ಈ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ನಂಬಿಕೆಯಾಗಿದೆ
ಮೊದಲೆಲ್ಲೋ ನಾವು ಸಿಕ್ಕಿದೇವೆಯೆಂದು
ಇದು ಶತಮಾನಗಳ ಪರಂಪರೆಯಾಗಿದೆ 
ಕತೆಯಲ್ಲ ಇದು ಇಂದಿನದು 
ಎಂದೂ ಯಾವುದೇ ...

ಮೂಲ :ಇಂದೀವರ್
ಅನುವಾದ :ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ
ಹಾಡಿದವರು :ಕುಮಾರ್ ಸಾನು /ಸಾಧನ ಸರ್ಗಮ್
ಸಂಗೀತ :ರಾಜೇಶ್ ರೋಶನ್
ಚಿತ್ರ : ಜುರ್ಮ್

Jab Koi Baat Bigad Jaaye Jab Koi Mushkil Pad Jaaye
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz
Jab Koi Baat Bigad Jaaye Jab Koi Mushkil Pad Jaaye
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz

Na Koi Hai Na Koi Tha Zindage Mein Tumhaare Siva
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz

Ho Chaandni Jab Tak Raat Deta Hai Har Koi Saath
Tum Magar Andheron Mein Na Chhodna Mera Haath
Ho Chaandni Jab Tak Raat Deta Hai Har Koi Saath
Tum Magar Andheron Mein Na Chhodna Mera Haath

Jab Koi Baat Bigad Jaaye Jab Koi Mushkil Pad Jaaye
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz
Na Koi Hai Na Koi Tha Zindage Mein Tumhaare Siva
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz

Wafadaari Ki Vo Rasmein Nibhayenge Hum Tum Kasmein
Ek Bhi Saans Zindagi Ki Jab Tak Ho Apne Bas Mein
Wafadaari Ki Vo Rasmein Nibhayenge Hum Tum Kasmein
Ek Bhi Saans Zindagi Ki Jab Tak Ho Apne Bas Mein

Jab Koi Baat Bigad Jaaye Jab Koi Mushkil Pad Jaaye
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz
Na Koi Hai Na Koi Tha Zindage Mein Tumhaare Siva
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz

Dil Ko Mere Hua Yakeen Hum Pehle Bhi Mile Kahin
Silsila Ye Sadiyon Ka Koi Aaj Ki Baat Nahin
Dil Ko Mere Hua Yakeen Hum Pehle Bhi Mile Kahin
Silsila Ye Sadiyon Ka Koi Aaj Ki Baat Nahin

Jab Koi Baat Bigad Jaaye Jab Koi Mushkil Pad Jaaye
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz
Jab Koi Baat Bigad Jaaye Jab Koi Mushkil Pad Jaaye
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz
Na Koi Hai Na Koi Tha Zindage Mein Tumhaare Siva
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz
Tum Dena Saath Mera O Humnawaaz      
http://www.youtube.com/watch?v=E_mtmnptlTA                                                             

No comments:

Post a Comment

ಚಂದ್ರಯಾನ

  ವಿಶ್ವದಲಿ ಏರಲಿದೆ ಇಂದು ಭಾರತದ ಮಾನ, ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯಲಿದೆ ಇಂದು ನಮ್ಮ ಚಂದ್ರಯಾನ, ನಮ್ಮ ವೈಜ್ಞಾನಿಕರ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಿಗುವುದು ಇಂದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನ,  ಚಂದ್ರನ ಮೇ...