ಹಲುಬುತ್ತಿರುವ ಈ ಹೃದಯದಿಂದ

ನಿರ್ಜೀವ ಈ ಹೃದಯಕ್ಕೆ
ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಜೀವ ನೀಡಿತು
ನಂತರ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯೇ
ಈ ಹೃದಯವನ್ನು ನಾಶಗೊಳಿಸಿತು

!!ಹಲುಬುತ್ತಿರುವ ಈ ಹೃದಯದಿಂದ
ನೋವ ಅಲೆಗಳು ಏಳುತ್ತಿವೆ
ನನಗೆ ಸಜೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಪ್ರೀತಿಯ
ಅಂಥದೇನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದೆ
ಅಂದರೆ ಸೋತೆ ನಾನು 
ಸೋತೆ ನಾನು
ಸೋತೆ ನಾನು ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಲಿ!!-೪

!!ವಿಚಿತ್ರ ಈ ಪ್ರೀತಿ ಗೆಳೆಯರೇ
ಕ್ಷಣ ಎರಡು ಕ್ಷಣದ ಖುಷಿ
ನೋವಿನ ಖಜಾನೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ
ಸಿಗುತ್ತದೆ ಏಕಾಂತ
ಬರಿ ಕಣ್ಣೀರು
ಬರಿ ನೋವು
ಬರಿ ಪರಿತಪ
ಬರಿ ಸೋಲು
ನಿನ್ನ ಚಹರೆ ಕಂಡು ಬರುತ್ತದೆ
ನಿನ್ನ ಚಹರೆ ಕಂಡು ಬರುತ್ತದೆ
ನನಗೆ ಹಗಲಿನ ಬೆಳಕಲಿ
ನಿನ್ನ ನೆನಪು ಕಾಡುತ್ತದೆ
ನಿನ್ನ ನೆನಪು ಕಾಡುತ್ತದೆ
ರಾತ್ರಿಯ ಕತ್ತಲಲಿ
ಚಡಪಡಿಕೆಯಿಂದ ಈ ಹೃದಯದಿಂದ ನೋವ ಅಲೆಗಳು ಏಳುತ್ತಿವೆ
ನನಗೆ ಸಜೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಂಥದೇನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದೆ
ಅಂದರೆ ಸೋತೆ ನಾ, ಸೋತೆ ನಾ
ಸೋತೆ ನಾ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಲಿ!!
ಕೊರಗಿ ಕೊರಗಿ....

!!ಸಿಕ್ಕಿದ್ದರೆ ದೇವರು
ಕೇಳುವೆ ದೇವರೇ
ಮಣ್ಣ ದೇಹ ನೀಡಿ ನನಗೆ
ಗಾಜಿನಂತ ಹೃದಯ ಏಕೆ ಮಾಡಿದೆ
ಅದರ ಮೇಲೆ ನೀಡಿದೆ ಸ್ವರೂಪ
ಅಂದರೆ ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಒಲವು
ವಾಹ್ ರೆ ವಾಹ್  ನಿನ್ನ ಮಾಯೆ
ವಾಹ್ ರೆ ವಾಹ್  ನಿನ್ನ ಮಾಯೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ನೀಡಿದೆ ಅದೃಷ್ಟ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಿಲನ , ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಗಲಿಕೆ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಿಲನ , ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಗಲಿಕೆ ಏನಿದು ಒಲವಿಕೆ
ಅತ್ತು ಅತ್ತು ಈ ಹೃದಯದಿಂದ ನೋವ ಅಲೆಗಳು ಏಳುತ್ತಿವೆ
ನನಗೆ ಸಜೆ ಸಿಕ್ಕಿದೆ ಪ್ರೀತಿಯ
ಅಂಥದೇನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದೆ
ಅಂದರೆ ಸೋತೆ ನಾ,ಸೋತೆ ನಾ
ಸೋತೆ ನಾ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಲಿ!!
ಕೊರಗಿ ಕೊರಗಿ....

ಮೂಲ : ಮೆಹಬೂಬ್ ಖಾನ್
ಅನುವಾದ : ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ
ಹಾಡಿದವರು : ಡಾಮಿನಿಕ್  ಸೆರೆಜೋ ಹಾಗು  ಕೆ . ಕೆ  .
ಸಂಗೀತ : ಇಸ್ಮೈಲ್ ದರ್ಬಾರ್
ಚಿತ್ರ : ಹಮ್ ದಿಲ್ ದೇ ಚುಕೆ ಸನಮ್
Bejaan Dil Ko
Bejaan Dil Ko
Bejaan Dil Ko Tere Ishq Ne Zinda Kiya
Phir Tere Ishq Ne Hi Is Dil Ko Tabah Kiya

Tadap Tadapke Is Dil Se Aah Nikalti Rahi Hai
Mujhko Saza Di Pyaar Ki Aisa Kya Gunaah Kiya
To Lut Gaye Haan Lut Gaye
To Lut Gaye Hum Teri Mohabbat Mein

Tadap Tadapke Is Dil Se Aah Nikalti Rahi Hai
Mujhko Saza Di Pyaar Ki Aisa Kya Gunaah Kiya
To Lut Gaye Haan Lut Gaye
To Lut Gaye Hum Teri Mohabbat Mein

Tadap Tadapke Is Dil Se Aah Nikalti Rahi Hai
Mujhko Saza Di Pyaar Ki Aisa Kya Gunaah Kiya
To Lut Gaye Haan Lut Gaye
To Lut Gaye Hum Teri Mohabbat Mein

Tadap Tadapke Is Dil Se Aah Nikalti Rahi Hai
Mujhko Saza Di Pyaar Ki Aisa Kya Gunaah Kiya
To Lut Gaye Haan Lut Gaye
To Lut Gaye Hum Teri Mohabbat Mein

Ajab Hai Ishq Yaara
Pal Do Pal Ki Khushiyaan
Gam Ke Khazaane Milte Hain
Milti Hai Tanhaiyaan
Kabhi Aansoon Kabhi Aahein
Kabhi Shikve Kabhi Naalein
Tera Chehra Nazar Aaye
Tera Chehra Nazar Aaye Mujhe Din Ke Ujaalon Mein
Teri Yaadein Tadpayein
Teri Yaadein Tadpayein Raaton Ke Andheron Mein
Tera Chehra Nazar Aaye
Machal Machalke Is Dil Se Aah Nikalti Rahi Hai
Mujhko Saza Di Pyaar Ki Aisa Kya Gunaah Kiya
To Lut Gaye Haan Lut Gaye
To Lut Gaye Hum Teri Mohabbat Mein

Agar Mile Khuda To
Poochhoonga Khudaya
Jism Mujhe Deke Mitti Ka
Sheeshay Sa Dil Kyon Banaya
Aur Us Pe Diya Fitrat
Ke Woh Karta Hai Mohabbat
Wah Re Wah Teri Kudrat
Wah Re Wah Teri Kudrat Us Pe De Diya Kismat
Kabhi Hai Milan Kabhi Furqat
Kabhi Hai Milan Kabhi Furqat Hai Yehi Kya Vo Mohabbat
Wah Re Wah Teri Kudrat
Sisak Sisakke Is Dil Se Aah Nikalti Rahi Hai
Mujhko Saza Di Pyaar Ki Aisa Kya Gunaah Kiya
To Lut Gaye Haan Lut Gaye
To Lut Gaye Hum Teri Mohabbat Mein

Tadap Tadapke Is Dil Se Aah Nikalti Rahi Hai
Mujhko Saza Di Pyaar Ki Aisa Kya Gunaah Kiya
To Lut Gaye Haan Lut Gaye
To Lut Gaye Hum Teri Mohabbat Mein
http://www.youtube.com/watch?v=CaPKkSrOTQM