ವಾಸ್ತವ

ವಾಸ್ತವ
________

ಪ್ರೇಮ ಕವಿಯೊಬ್ಬ
ಗೃಹ ಕಲಹದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ
ಜೈಲು ಸೇರಿದ
_________

ಅವನು ದಿನ
ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ತಪ್ಪದೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ,
ಆದರೆ
ದಿನ ಮಂದಿರದ ಹೊರಗೆ
ಬೇಡುವ ಅಂಗವಿಕಲ ಭಿಕ್ಷುಕನಿಗೆ
ಅವನು ಎಂದೂ ಒಂದು ಪೈಸೆ ಸಹ ಭಿಕ್ಷೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ.
__________

ಅವಳು ವೇಶ್ಯೆ,
ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳು
ಮಕ್ಕಳ ಅನಾಥಾಲಯಕ್ಕೆ
ಅವಳ ಭೇಟಿ,
ಆ ದಿನ
ಮಕ್ಕಳಿಗೆಲ್ಲ ಉತ್ಸವ
____________

ಅವರು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಡಾಕ್ಟರ್
ದಿನ ಅವರ ಬಳಿ ಬಡ ರೋಗಿಗಳ ಸಾಲು,
ಅವರ ಫೀಸ್ ಸಹ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ,
ಆದರೆ ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ
ಅವರಿಂದ ಚಿಕತ್ಸೆ
ಪಡೆಯಲು ನಾಚಿಗೆ

by ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ 

ಆ ಸುಂದರ ಬಾಲ್ಯಕ್ಕೆ

ಗೆಳತಿ.. 
ಬಾ ನಾವು 
ನಮ್ಮ 
ಆ ಸುಂದರ ಬಾಲ್ಯಕ್ಕೆ 
ಹೋಗಿ ಬರೋಣ 
ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ 
ಅಲ್ಲಿಂದ 
ಸ್ವಲ್ಪ ನಿನಗೆ 
ಸ್ವಲ್ಪ ನನಗೆ 
ಆನಂದದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು 
ಕದ್ದು ತರೋಣ 
by ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ

ನಾನೆಂದೂ ದ್ರೋಹ ಬಗೆಯಲಿಲ್ಲ

!!ನಾನೆಂದೂ ದ್ರೋಹ ಬಗೆಯಲಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ನನ್ನಿಂದ ನಿಷ್ಠೆ ನಿಭಾಯಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ 
ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತ್ತು ಅದರ ಸಜೆ
ನನ್ನಿಂದೆಂದೂ ಅಂತಹ ತಪ್ಪು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ!!

!!ಎಷ್ಟೊಂದು ಒಂಟಿಯಾಗಿತ್ತು ಆ ಹಾದಿ
ನಾನದರಲಿ
ಈ ತನಕ ಒಬ್ಬನೇ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ
ನಿನ್ನಿಂದ ಅಗಲಿ ಸಹ
ಓ ಅರಿವಿಲ್ಲದವಳೇ
ನಿನ್ನದೆ ದುಃಖದಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ
ನೀ ಮಾಡಿದ ಆ ಅನ್ಯಾಯ
ನನ್ನಿಂದ ಅಂತಹ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ!!
ನಾನೆಂದೂ ದ್ರೋಹ ಬಗೆಯಲಿಲ್ಲ.....

!!ನೀನು ನೋಡಿದ್ದು ಕೇಳಿದ್ದು
ಸತ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ
ಎಷ್ಟು ಸತ್ಯವಾಗಿತ್ತೆಂದು
ಇದ್ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನಾನು ನಿನಗೆ ವಂಚಿಸಿದ್ದ
ಅಥವಾ ನೀನೆ ಮೋಸಕ್ಕೊಳಗಾದೆಯೋ
ಈ ಪ್ರೀತಿಯಲಿ ಸತ್ಯ ಸುಳ್ಳಿನ
ನಿನಗೆ ನ್ಯಾಯ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ!!
ನಾನೆಂದೂ ದ್ರೋಹ ಬಗೆಯಲಿಲ್ಲ.....

ಮೂಲ : ಆನಂದ್ ಬಕ್ಷಿ
ಅನುವಾದ : ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ
ಹಾಡಿದವರು : ಕಿಶೋರ್ ಕುಮಾರ್
ಸಂಗೀತ : ಆರ್ ಡೀ ಬರ್ಮನ್
ಚಿತ್ರ : ಶಾಲಿಮಾರ್

Chorus: Jingala La La Jhum..
kishore: Hum Bewafa Hargiz Na The Par Hum Wafa Kar Na Sake
humko Mili Uski Saza Hum Jo Khata Kar Na Sake
hum Bewafa Hargiz Na The, Par Hum Wafa Kar Na Sake
chorus: Phur.. Phur.. Phuur..


kishore: Kitni Akeli Thin Woh Raahen Hum Jinpe Ab Tak Akele Chalte Rahe
tujhse Bichhad Ke Bhi O Bekhabar Tere Hi Gum Mein Jalte Rahe
tune Kiya Jo Shikwa Hum Woh Gila Kar Na Sake
hum Bewafa Hargiz Na Thhe Par Hum Wafa Kar Na Sake
chorus: Phur.. Phur .. Phur..

kishore: Tumne Jo Dekha Suna Sach Tha Magar, Kitna Tha Sach Yeh Kisko Patah
jaane Tumhe Maine Koi Dhoka Diya Jaane Tumhe Koi Dhoka Hua
is Pyar Mein Sach Jhooth Ka Tum Faisla Kar Na Sake
hum Bewafa Hargiz Na The Par Hum Wafa Kar Na Sake (chorus Sings In Between)
chorus: Jingala La La..phur Phur Phur
www.youtube.com/watch?v=BzX-jM1gufU

ತೃಪ್ತ ಅತೃಪ್ತ

ಅತೃಪ್ತ ನೀನು 
ಅನ್ಯರಲಿ ದೋಷ ಕಂಡರೆ 
ತೃಪ್ತ ನೀನು 
ಸ್ವತಃ ತನ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂನತೆ ಹುಡುಕಿ ಸುಧಾರಿಸಿದರೆ 
by ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ

ಪರಿವರ್ತನೆ

ತೊರೆದು ಹೋಗುವೆ ಎಲ್ಲಿ 
ಈ ಜೀವವನ್ನು 
ಇರಲಿದೆ ಮಾನವನಾಗಿ ನಿನಗೆ 
ಈ ದುಷ್ಟ ಜಗತ್ತಲ್ಲಿ 

ಕಣ್ಣೀರ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಏಕೆ 
ಬಂಡೆ ಕಲ್ಲಲ್ಲಿ 
ತಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದರೆ 
ಮಿಂದುವೆ ನೀನು ರಕ್ತದಲಿ 

ಐದು ಬೆರಳಲಿ 
ಒಂದನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸಿದರೆ ಇತರರಲಿ 
ನಾಲ್ಕು ಬೆರಳ ಗುರಿ 
ಇರುವುದು ಕೇವಲ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ

ಸಲ್ಲದು ಮಾತಾಡಿ 
ಪ್ರಯೋಜನವೇನು 
ಸುಧಾರಿಸಿಕೋ ಸ್ವತಃ ನಿನ್ನನ್ನೇ 
ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಪರಿವರ್ತನೆ ಬರಲಿ ಈ ಜಗತ್ತಲ್ಲಿ 
by ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ

ನನಗಿಷ್ಟು ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸದಿರು

ತಲತ್ :
!!ನನಗಿಷ್ಟು ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸದಿರು
ಅಂದರೆ ನಾನೊಂದು ಮೇಘ ಸೋಮಾರಿ
ಹೇಗೆ ಯಾರ ಆಸರೆಯಾಗುವೆ
ಅಂದರೆ ನಾ ಸ್ವತಃ ನಿರಾಶ್ರಿತ ಅಲೆಮಾರಿ!!

ಲತಾ :
!!ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಸುವೆ
ಅಂದರೆ ನೀನೊಂದು ಮೇಘ ಸೋಮಾರಿ
ಜನುಮ ಜನುಮದಿಂದ ಇರುವೆ ನಿನ್ನ ಜೊತೆ
ಅಂದರೆ ನನ್ನೆಸರು ಜಲದ ಧಾರೆ!!

ತಲತ್ :
ನನಗಿಷ್ಟು ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸದಿರು
ಅಂದರೆ ನಾನೊಂದು ಮೇಘ ಸೋಮಾರಿ
ಲತಾ :
ಜನುಮ ಜನುಮದಿಂದ ಇರುವೆ ನಿನ್ನ ಜೊತೆ
ಅಂದರೆ ನನ್ನೆಸರು ಜಲದ ಧಾರೆ

ತಲತ್ :
!!ನನಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಾನದಲಿ ಆರಾಮವಿಲ್ಲ
ನಿಲ್ಲುವುದು ನನ್ನ ಕೆಲಸವಲ್ಲ
ಯಾವಾಗ ತನಕ ನನ್ನ ಜೊತೆ ನೀಡುವೆ ನೀನು
ಅಂದರೆ ನಾನು ದೇಶ ವಿದೇಶದ ಸಂಚಾರಿ!!
ನನಗಿಷ್ಟು ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸದಿರು
ಅಂದರೆ ನಾನೊಂದು ಮೇಘ ಸೋಮಾರಿ

ಲತಾ :
!!ಒಹ್ ನೀಲ ಆಗಸದ ಪ್ರೇಮಿಯೇ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ನಿನಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲ
ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೂ ನಾ ನಡೆಯುವೆ ನಿನ್ನ ಜೊತೆ
ಸೋತೆಯೆಂದು ನೀನು ಹೇಳುವ ತನಕ ಒಂದು ಸಾರಿ!!
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಸುವೆ
ಅಂದರೆ ನೀನೊಂದು ಮೇಘ ಸೋಮಾರಿ

ತಲತ್ :
ಬಯಕೆವಾಗಿತ್ತು ಈ ನಿಸರ್ಗದಲಿ ಸುರಿಯುವೆಯೆಂದು
ಒಂದು ಮೋಹಕ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಸುರಿಯುವೆಯೆಂದು
ಆದರೆ ಈ ಸುಟ್ಟ ಮಣ್ಣಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು
ಭಾಗ್ಯ ತಂದು ಅಪ್ಪಳಿಸಿದೆ ಬಾರಿ ಬಾರಿ!!
ನನಗಿಷ್ಟು ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸದಿರು
ಅಂದರೆ ನಾನೊಂದು ಮೇಘ ಸೋಮಾರಿ

ಮೂಲ : ರಾಜಿಂದರ್ ಕೃಷ್ಣ
ಅನುವಾದ : ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ
ಹಾಡಿದವರು : ತಲತ್ ಮೆಹಮೂದ್, ಲತಾ ಮಂಗೇಶ್ಕರ್
ಸಂಗೀತ :ಸಲಿಲ್ ಚೌಧರಿ
ಚಿತ್ರ : ಛಾಯಾ
ta:
itanaa na mujhase tu pyaar badhaa
ke mai ek baadal aavaaraa
kaise kisi kaa sahaaraa banun
ke mai khud beghar bechaaraa
itanaa na

ta:
mujhe ek jagah aaraam nahi
ruk jaanaa meraa kaam nahi
meraa saath kahaa tak dogi tum
mai desh videsh kaa bajaaraa

la :
is liye tujhase pyaar karu
ke tu ek baadal avaaraa
janam janam se hu saath tere
ke naam meraa jal ki dhaaraa

la:
o nil gagan ke divaane
tu pyaar na meraa pahachaane
mai tab tak saath chalun tere
jab tak na kahe tu mai haaraa

ta:
aramaan thaa gulashan par barasun
ek shokh ke daaman par barasun
afasos jali mitti pe mujhe
taqadir ne meri de maaraa
itanaa na
http://www.youtube.com/watch?v=m4zAWM6ks6o

ಕವಿ ಮನಸ್ಸು ಮರುಳು

ಪುನಃ 
ಮುಂಜಾನೆ ಆಯಿತು 
ಆದರೆ ಸುಳಿವಿಲ್ಲ 
ಎಲ್ಲೋಯಿತು 
ಮನಸ್ಸು 
ಕವಿ ಮರುಳು 

by ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ

ಕವಿ 
ಮನಸ್ಸು ಮರುಳೆ 
ರಜೆಯಲ್ಲೂ 
ನೀನು
ಸತತ 
ಕಾರ್ಯನಿರತ 
by ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ

ನದಿಯ ಧಾರೆಯಂತೆ 
ಈ ಮನಸ್ಸಿನ 
ಭಾವಗಳು, 
ತಡೆಹಿಡಿಯುವುದು 
ಹೇಗೆ? 
ಹರಿಯ ಬಿಡುವೆ 
by ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ

ಕವಿ ಮನಸ್ಸು ಮರುಳೆ 
ನಿನ್ನ ಆಪ್ತ ವಿಷಯ 
ಈ ಉಗಮ ಸೂರ್ಯನ 
ಒಟ್ಟಿಗೆ 
ನಿನ್ನ ದಿನಾರಂಭ 
ಹಾಗು 
ಚಂದ್ರ ತಾರೆಯರ 
ಜೊತೆ ಆಡಿದ 
ನಂತರ 
ನಿನ್ನ ಭಾವಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಶ್ರಾಮ
by ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ