Thursday, May 16, 2013

Kabir Doha (ಕಬೀರ ದೋಹ )


ಕಬೀರ ದೋಹ
ಮಧುರ ನುಡಿ ಔಷದಿ ಸಮಾನ, ಕುಟಿಲ ನುಡಿ ಹರಿತವಾದ ಬಾಣ !
ಶ್ರವಣ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಒಳ ನುಗ್ಗುವುದು, ಯಾತನೆಯಿಂದ ಬಳಲುವುದು ಶರೀರದ ಕಣ ಕಣ !!
ಅನುವಾದ : ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ
कबीर दोहा
मधुर वचन है औषधि, कुटिल वचन है तीर |
श्रवन द्वार है संचरे, साले सकल सरीर ||

2 comments:

  1. ಸನ್ನುಡಿಗಳೇ ಬದುಕಿನ ಮೂಲ ಮಂತ್ರವಾಗಲಿ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ ಕಬೀರರು.

    ReplyDelete

ಚಂದ್ರಯಾನ

  ವಿಶ್ವದಲಿ ಏರಲಿದೆ ಇಂದು ಭಾರತದ ಮಾನ, ಚಂದ್ರನ ಮೇಲೆ ಇಳಿಯಲಿದೆ ಇಂದು ನಮ್ಮ ಚಂದ್ರಯಾನ, ನಮ್ಮ ವೈಜ್ಞಾನಿಕರ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಿಗುವುದು ಇಂದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಾನ,  ಚಂದ್ರನ ಮೇ...