Thursday 26 December 2013

ಕಜ್ಜಳ ಕಂಗಳಲಿ

!!ಕಜ್ಜಳ ಕಂಗಳಲಿ
ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟದೊಂದು
ಕನಸು ನೀಡಿ ಹೋಗಯ್ಯ
ನಿದಿರೆಯ ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿಯೆ
ಕಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಾ ಸಂಗಾತಿಯೆ!!

ರಾ ರೀ ರಾ ರೀ ಓ ರಾ ರೀ ರುಮ್, ರಾ ರೀ ರಾ ರೀ ಓ ರಾರೀ ರುಮ್  

!!ನಿಜವಾದ ಯಾವುದೇ
ಕನಸು ನೀಡಿ ಹೋಗಯ್ಯ
ನನಗೆ ಯಾರಾದರು
ನನ್ನವರು ನೀಡಿ ಹೋಗಯ್ಯ
ಅಪರಿಚಿತ
ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಿಚಿತವಾದ
ಮೃದು ಕೋಮಲ ಇಬ್ಬನಿಯಂತಹ
ರೇಶಿಮೆಕ್ಕಿಂತಲೂ ರೇಶಿಮೆ!

!!ಕಜ್ಜಳ ಕಂಗಳಲಿ
ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟದೊಂದು
ಕನಸು ನೀಡಿ ಹೋಗಯ್ಯ
ನಿದಿರೆಯ ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿಯೆ
ಕಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಾ ಸಂಗಾತಿಯೆ!!

ರಾ ರೀ ರಾ ರೀ ಓ ರಾ ರೀ ರುಮ್, ರಾ ರೀ ರಾ ರೀ ಓ ರಾರೀ ರುಮ್  

!!ರಾತ್ರಿಯ ರಥದಲಿ ಹೋಗುವವರೇ
ನಿದಿರೆಯ ಹನಿ ಸುರಿಯುವವರೇ
ಇಷ್ಟೊಂದು ಮಾಡು
ನನ್ನ ಕಣ್ಣು ತುಂಬಿಸು
ಕಂಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರಲಿ
ಕನಸು ಈ ನಗುತಿರಲಿ!!

!!ಕಜ್ಜಳ ಕಂಗಳಲಿ
ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟದೊಂದು
ಕನಸು ನೀಡಿ ಹೋಗಯ್ಯ
ನಿದಿರೆಯ ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿಯೆ
ಕಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಾ ಸಂಗಾತಿಯೆ!!

ರಾ ರೀ ರಾ ರೀ ಓ ರಾ ರೀ ರುಮ್, ರಾ ರೀ ರಾ ರೀ ಓ ರಾರೀ ರುಮ್    

ಮೂಲ : ಗುಲ್ಜಾರ್
ಅನುವಾದ : ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ
ಹಾಡಿದವರು : ಯೇಸುದಾಸ್
ಸಂಗೀತ : ಇಳಯರಾಜ
ಚಿತ್ರ : ಸದ್ಮಾ

Surmayee Ankhiyon Main
Nanha Munna Ek Sapana De Jaa Re
Nindiya Ke Udate Paakhi Re
Ankhiyon Maon Aaja Saathi Re

Raa Rii Raa Ram O Raaree Ram

Sachcha Koi Sapanaa Dejaa 
Mujhako Koi Apanaa Dejaa 
Anajaana Sa, Magar Kuchh Pehchaana Sa
Halka Phulka Shabanami
Resham Se Bhi Reshmi 

Surmayee Ankhiyon Main 
Nanha Munna Ek Sapana De Jaa Re
Nindiya Ke Udate Paakhi Re
Ankhiyon Maon Aaja Saathi Re 

Raa Rii Raa Ram O Raaree Ram 

Raat Ke Rath Par Jaane Vaale 
Neend Ka Ras Barsaane Vaale 
Itana Kar De Ki Meri Aankhen Bhar De 
Ankhon Main Basthaa Rahe, Sapana Ye Hasthaa Rahe

Surmayee Ankhiyon Main 
Nanha Munna Ek Sapana De Jaa Re
Nindiya Ke Udate Paakhi Re
Ankhiyon Maon Aaja Saathi Re

http://www.youtube.com/watch?v=V5qMS-K8eYY

No comments:

Post a Comment