Sunday 27 October 2013

ಎಲ್ಲ ಕಲಿತೆ ನಾನು

ಎಲ್ಲ ಕಲಿತೆ ನಾನು
ಕಲಿಯಲಿಲ್ಲ ಚಾತುರ್ಯ
ಸತ್ಯ ಇದು ಜಗದವರೇ
ನಾನೊಬ್ಬ ಮಡೆಯ

ಜನವೆಲ್ಲ ಹೇಳಿದರು
ಎಷ್ಟೊಂದು
ಯಾರು ನಮ್ಮವರು
ಯಾರು ಪರಕೀಯರೆಂದು
ಆದರೂ ಮನಸ್ಸ
ವ್ಯಥೆಯಲಿ ಬೆಂದು
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನರಂಜಿಸಿದೆ
ನಾನು ಬಂದು
ನನ್ನತನದಲಿ ನನ್ನುಸಿರು ಇರಲಿ 
ಎಂಬ ಹಠ ನನ್ನದಯ್ಯ-೨
ಸತ್ಯ ಇದು ಜಗದವರೇ
ನಾನೊಬ್ಬ ಮಡೆಯ

ನೈಜ ಕಪಟ
ಮುಖಗಳ ಕಂಡೆ
ಹೃದಯದಲಿ ನೂರಾರು
ಕಾವಲು ಕಂಡೆ
ವೇದನೆಯಲಿ ಬಳಲುವ
ಹೃದಯದಿಂದ ಕೇಳಿ
ಏನೇನೊ ಮೋಹಕ
ಕನಸು ಕಂಡೆ
ತುಂಡಾದ ಒಂದು ತಾರೆಯ ಮೇಲೆ
ದೃಷ್ಟಿ ಇತ್ತು ನನ್ನದಯ್ಯ-೨
ಸತ್ಯ ಇದು ಜಗದವರೇ
ನಾನೊಬ್ಬ ಮಡೆಯ

ಹೃದಯದ ಪ್ರಪಂಚ
ನಾಶವಾಗುವುದನ್ನು ಕಂಡೆ
ಪ್ರೀತಿಯ ಬಣ್ಣ
ಮಾಯವಾಗುವುದನ್ನು ಕಂಡೆ
ಪ್ರತಿ ಬದುಕುವವನನ್ನು ನಾನು
ಐಶ್ವರ್ಯ ಸಂಪತ್ತುಗೋಸ್ಕರ
ಸಾಯುವುದನ್ನು ಕಂಡೆ
ಪ್ರೀತಿಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಯುವವರು
ಭಿಕಾರಿಯಂತೆ ಸಾಯುವರಯ್ಯ-೨
ಸತ್ಯ ಇದು ಜಗದವರೇ
ನಾನೊಬ್ಬ ಮಡೆಯ

ಮೂಲ : ಶೈಲೇಂದ್ರ
ಅನುವಾದ :ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ,ಶಿರ್ವ
ಹಾಡಿದವರು : ಮುಕೇಶ್
ಸಂಗೀತ : ಶಂಕರ್ ಜೈ ಕಿಶನ್
ಚಿತ್ರ : ಅನಾರಿ
sab kuchh sikhaa hamane naa sikhi hoshiyaari
sach hai duniyaavaalo ki ham hai anaadi

duniyaa ne kitanaa samajhaayaa
kaun hai apanaa kaun paraayaa
phir bhi dil ki chot chhupaa kar
hamane aapakaa dil bahalaayaa
khud pe mar mitane ki ye zid thi hamaari (2)
sach hai duniyaavaalo ki ham hai anaadi

asali nakali chehare dekhe
dil pe sau sau pahare dekhe
mere dukhate dil se puchho
kyaa kyaa khvaab sunahare dekhe
tutaa jis taare pe nazar thi hamaari (2)
sach hai duniyaavaalo ki ham hai anaadi

dil kaa chaman ujadate dekhaa
pyaara kaa raga utarate dekhaa
hamane har jine vaale ko
dhan daulat pe marate dekhaa
dil pe marane vaale marege bhikhaari (2)
sach hai duniyaavaalo ki ham hai anaadi
http://www.youtube.com/watch?v=OLZoBJxlQBA

No comments:

Post a Comment