Monday 15 April 2013

Kabir Doha (ಕಬೀರ ದೋಹ )

ಕಬೀರ ದೋಹ
ಕಟು ನುಡಿ ಬೆಂಕಿ ಸಮಾನ, ಶರೀರ ಉರಿದು ಬೂದಿ ಆಗುವುದು! 
ಮಧುರ ನುಡಿ ಜಲ ಸಮಾನ, ಅಮೃತ ಧಾರೆ ಹರಿಯುವುದು!!
ಅನುವಾದ : ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ 
(ಬೆಂಕಿ ಸಮಾನ =ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದು) 
कबीर दोहा 
कुटिल वचन सबतें बुरा, जारि करै सब छार।
साधु वचन जल रूप है, बरसै अमृत धार।।

No comments:

Post a Comment