Wednesday 28 November 2012

ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನಿನ್ನದೇ ತೃಷೆ

ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನಿನ್ನದೇ ತೃಷೆ
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನಿನ್ನ
ಈಡೇರುವುದು ಯಾವಾಗ ಆಸೆ
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನಿನ್ನದೇ.....

ನಿನ್ನ ನೋಡಿದ ಕ್ಷಣ
ನನ್ನ ಹೃದಯ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ನನ್ನ
ಕೊಡು ನಿನ್ನ ಕೈ ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ
ಏನು ಹೋಗುವುದು, ನಿನ್ನ
ಈಗಾದರೂ ಮುರಿಯದಿರು ಆಸೆ
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನಿನ್ನದೇ ....

ಜೀವನ ನನ್ನದೊಂದು ಜೂಜು
ನೀನು ಸೋಲು ಗೆಲುವು ,ನನ್ನ
ಹಾಗೆ, ಹೀಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ಆಡು
ನನ್ನೊಟ್ಟಿಗೆ ನೀನು, ಇಚ್ಚೆಯಂತೆ ,ನಿನ್ನ
ಎಷ್ಟು ಮುಗ್ಧೆ ಆಸೆ
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನಿನ್ನದೇ....

ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಯಾರು ನಾನು
ಏನು ನಾನು ಹಾಗು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಲಿದೆ ,ನನಗೆ
ನನ್ನ ಆ ಕತೆ ಅಶ್ರುತವಾಗಿಯೂ ಆಯಿತು, ಕಥನ
ಜೀವನ ಏನು, ತಮಾಷೆ
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನಿನ್ನದೇ ....

ಮೂಲ : ನೀರಜ್
ಅನುವಾದ :ಹರೀಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿರ್ವ
ಹಾಡಿದವರು : ಮೊಹಮ್ಮದ್ ರಫಿ
ಸಂಗೀತ : ಎಸ್ .ಡಿ.ಬರ್ಮನ್
ಚಿತ್ರ : ಗ್ಯಾಂಬ್ ಲರ್

Mera Man Tera Pyaasa, Mera Man Tera
Poori Kab Hogi Aasha, Mera Man Tera
Jab Se Maine Dekha Tujhe Mera Dil Nahin Raha, Mera
De De Apna Haath Mere Haathon Mein Kya Jaye, Tera
Ab To Na Todo Aasha, Mera Man Tera...
Zindagi Hai Meri Ek Daanv, Tu Hai Haar Jeet, Meri
Aise Vaise Kaise Bhi Tu Khel Humse Jaisi Marzi, Teri
Kitni Hai Bholi Aasha, Mera Man Tera...
Pata Nahin Kaun Hoon Maein, Kya Hoon Aur Kahan Mujhe, Jaana
Apni Vo Kahaani Jo Anjaani Ho Ke Ban Gayi, Fasaana
Jeevan Kya Hai, Tamaasha, Mera Man Tera...
www.youtube.com/watch?v=pmHgKxuD1uM

No comments:

Post a Comment